Mesdames, messieurs, cher(e)s ami(e)s,
Je tiens à vous remercier du fond du cœur pour les messages de soutien et de solidarité que vous avez bien voulu m’adresser.
Vos messages me sont parvenus de toute part. Ils ont réuni dans un même battement de cœur aussi bien des Ambassadrices et des Ambassadeurs auprès du Conseil de l’Europe et des Consuls à Strasbourg, que des élus politiques, des responsables du monde de l’éducation, des collègues enseignants, des responsables et des acteurs de la vie culturelle de Strasbourg, des responsables d’associations, des amis, mais aussi des personnes que je n’ai pas encore la chance de connaitre. C’est donc au nom du protocole de l’amitié que je me permets de vous répondre à vous toutes et à vous tous, en sollicitant votre bienveillante indulgence pour cette réponse commune destinée à chacun.
Les faits sont clairs. Il ne s’agit pas seulement d’une affaire de tags racistes mais bien d’un incendie criminel délibérément provoqué et qui aurait pu avoir des conséquences tragiques. Si cela n’a pas été le cas, c’est grâce à l’intervention de voisins à 2h30 du matin qui nous ont alertés et réveillés et qui nous ont sauvé la vie, à ma fille et à moi. C’est la preuve sensible, toute simple et très humaine que la solidarité peut empêcher le crime !
La signature de cet attentat est néonazie, il reste à déterminer quels en sont les rédacteurs et qui sont les auteurs qui l’ont inspirée. Mais le message est clair : « pas de place pour tous ceux d’une autre origine surtout s’ils revendiquent l’intégration et le respect mutuel de la dignité humaine ». Message xénophobe et raciste qu’il faut dénoncer toujours et partout pour éviter la banalisation du mal.
Il est bien-sûr tout à fait déplorable et condamnable que cela se passe à Strasbourg en France car à mes yeux ce qui est visé à travers un individu c’est l’activité de l’Odyssée, une activité ouverte sur la découverte des horizons culturels du monde entier à commencer par les multiples horizons européens. Ce qui est tout à fait en conformité avec les valeurs culturelles du Conseil de l’Europe ainsi qu’avec les valeurs de Liberté, d’Egalité et de Fraternité qui sont le fondement de la République Française.
Je peux vous affirmer que je n’ai aucun sentiment de peur, simplement du dégout et de la révolte face à ces pratiques de haine. Je peux surtout vous assurer qu’avec l’équipe de l’Odyssée nous continuerons l’action entreprise avec autant de détermination que de sérénité, nous continuerons à être ce que nous sommes et à faire ce que nous faisons.
Je suis persuadé que les discours de haine, de xénophobie, de racisme et de discriminations n’ont pas d’avenir même s’ils peuvent provoquer des destructions individuelles et occasionnelles. Mais rien de digne, d’humain et de durable ne peut se construire sur ces fondements là. Ce qui importe le plus, donc, c’est de vivre debout, sans courber l’échine, dans le respect et la défense de la dignité humaine et des valeurs partagées de fraternité, de solidarité et de générosité. L’humanité a plus d’avenir que la bestialité.
L’incendie criminel s’est déroulé dans la nuit du 20 au 21 septembre, à quelques jours près, 18 ans après l’ouverture de l’Odyssée, le 24 septembre 1992 ! J’aurais bien-sûr préféré célébrer d’une autre manière cet anniversaire mais fort du soutien manifesté par vous toutes et vous tous, nous allons, je l’espère, faire vivre à l’Odyssée, avec sérénité et énergie, une jeunesse résolument fraternelle pour servir la création cinématographique, le dialogue des cultures et découvrir à travers l’apprentissage de l’autre, de tous les autres, ce qui en définitive est susceptible de nous réunir tous dans l’intelligence du cœur et de l’esprit.
Plus que jamais le si beau poème de Nazim Hikmet « La légende des légendes » est à l’ordre du jour :
La plus belle des mers est celle dans laquelle l’on ne s’est pas encore baigné
Les plus beaux de nos jours sont ceux que l’on n’a pas encore vécus
A vous toutes et tous, chers amis, Avec toute mon amitié,
Faruk Günaltay
Directeur-programmateur
